David Schweizer ist in Thailand unterwegs und sucht eine günstige Fussballarena für das nächste Trainingslager.  Nach intensiven und nächtelangen Recherchen ist er in Ko Samet fündig geworden. Der lokale Platzwart Herr Pham-cao hat ihm versprochen, das Gras noch zu schneiden und die Löcher (nicht in David's Geldbeutel) im Netz noch zu stopfen. Für die Heuel-Kicker ein Segen, sind sie doch anderes gewohnt........